Úřední překlad výpisu z trestního rejstříku
Trestní rejstřík je evidence vedená v ČR Ministerstvem spravedlnosti, v níž jsou vedeny záznamy osob pravomocně odsouzených v trestním řízení a údaje o výkonu trestů pachatelů a ochranných opatřeních. Výpis z rejstříku trestů uvádí všechna dosud nezahlazená odsouzení u konkrétní osoby. V případě podmíněného zastavení trestního stíhání se tato skutečnost ve výpisu z rejstříku trestů neuvádí. Osoby se záznamem v trestním rejstříku mohou požádat o zahlazení odsouzení , pokud je jejich žádosti vyhověno, ve výpisu z rejstříku trestů se tato již neuvádějí.
Výpis z trestního rejstříku je veřejnou listinou a bývá požadován úřady ke zjištění, zda dotyčná osoba byla v minulosti trestána . Výpis z trestního rejstříku je třeba předložit rovněž při zápisu společnosti do obchodního rejstříku , při výběrových řízeních či při nástupu do zaměstnání jako doklad o bezúhonnosti nového zaměstnance. Výpis z rejstříku trestů může být vyžadován také cizineckou policií či jinou institucí při úkonech vyžadujících ověření beztrestnosti .
Použití překladu výpisu z trestního rejstříku
Úřední překlad výpisu z trestního rejstříku je třeba předložit k prokázání bezúhonnosti dané osoby zahraničním institucím , jejichž jednacím jazykem je jiný jazyk, než ve kterém je výpis z trestního rejstříku vyhotoven.
Jazyky
- Překlad či uřední překlad výpisu z trestního rejstříku Vám zajistíme ve všech v ČR oficiálně registrovaných jazycích.
Termíny dodání
- Standardní doba vyhotovení jsou 3 dny.
- Soudní překlady dodáváme i v expresních termínech do 2, 4, 8, 12, 24 hodin od zadání.
Ověření / legalizace
- K soudním překladům zajišťujeme i všechna příslušná ověření (soudní ověření, notářské ověření, superlegalizaci či apostilu/apostille).
42 jazyků
Anglický, Německý, Ruský, Francouzský, Španělský, Italský, Maďarský, Polský, Ukrajinský, Rumunský, Bulharský, Chorvatský, Švédský, Dánský, Finský, Norský, Řecký, Arabský, Čínský, Japonský, Latinský...
přehled jazyků
Způsob doručení a dodání
- osobně
- poštou
- e-mailem
- kurýrem či expresní poštou až k Vašim rukám
Více informací ohledně způsobu doručení a dodání naleznete zde.
Způsob platby
- v hotovosti
- bankovním převodem
- platební kartou na pobočce
- platební kartou přímo na našich webových stránkách
Více informací ohledně způsobu provedení platby naleznete zde.
OVĚŘENÍ / LEGALIZACE DOKUMENTŮ
Zajistíme pro Vás veškeré náležitosti soudních překladů.
více
Cena
- cena překladu vč. soudního ověření již od 441 Kč (bez DPH). Účtuje se za normované strany překladu v cílovém jazyce, platíte tedy jen za skutečně přeložený text, a nikoliv za počet fyzických stran
Pro konkrétní cenu zakázky ve Vámi požadované jazykové kombinaci a termínu nás kontaktujte na zde uvedených kontaktních místech, telefonicky, e-mailem či pomocí poptávkového formuláře. Jsme tu pro Vás každý všední den od 9 do 18 hodin.
DOKUMENTY A
TLUMOČNICKÉ ÚKONY
Stručný přehled dokumentů a tlumočnických úkonů.
více




